However, to move away from a regards with the help of our “enjoyable girls” (chicas divertidas, girls having an enjoyable experience that have) – due to the fact ­Aurelio once place it dealing with an equivalent bargain – in order to a relationship which have an excellent “severe girl” (chica seria), wasn’t easy

twenty seven Whenever talking about their fantasies when it comes to dating with tourist feminine, Umberto repeatedly told me that love is actually what he hoped-for, to get an enjoyable woman the guy felt more comfortable with and will created a household together with her, perhaps possess some babies, it doesn’t matter in which country, overseas. Umberto are frequently getting currency and you can gift ideas of their Western european girlfriends, and if I asked him as to why he remaining trying to find the latest couples and was not quite happy with those he previously, he replied which have an enthusiastic ironic, almost accountable laugh – as if acknowledging their internal battles and contradictions – that “money does not fall regarding air” (este dinero zero cae del cielo). He had been speaking about the truth that their relationship had ups and you may downs, and did not offer one steady emotional and you can monetary advantages that’ll appease him and invite your to keep put and satisfied with exactly what he’d. Umberto got numerous Cuban girlfriends too, relationships he developed beautiful haitian women as well as because of the tips that he got away from tourists. He explained you to definitely in his neighborhood, a limited and you can apparently poor area of Havana, if you had 5 CUC (everything 5 USD) you might “screw an informed more youthful mangoes” (beautiful girls) which were up to. Attracting once more towards Wilson (1969), we may believe that which was at risk here has also been a person’s ability to move out-of a regard program centered on character (lots of sexual feats with lots of chicas divertidas) to 1 out of respectability (a great ily existence having good chica seria).

Once the Umberto informed me, the great, major dating the guy once had with an effective Cuban lady had been damaged whenever their particular relatives come moaning and you can criticizing Umberto’s existence, plus such as for example his promiscuous matchmaking that have foreign female

twenty eight Just after more ten years relating which have customers women, Umberto is today finding a good “severe people” (la image seria), a foreigner that would take definitely the potential for having a beneficial long lasting, love connection with him. Opposed to new image seria is actually the newest bandolera (litt. bandit): someone who was only wanting sex, fun, and brief-identity gratification throughout the exceptional body type of the escape in the place of providing any longer-name commitment – as many tourist seemed more about tempted to perform now, approximately the brand new issue ran. The new bandolera criticism try some common one of several guys We visited, who periodically ran in terms of qualifying particular travelers feminine because sexual exploiters. That it reproach you will converge with anger into privileged financial reputation of your anyone. When considering so it past point, my informants had a tendency to retort you to definitely whatever tourist might think of the economic strength and exactly what it could pay for them, each of their money couldn’t make them, neither direct the choices and you may solutions.

29 Happily advising a friend why he’d busted his promising experience of an excellent Foreign language lady, Manuel, just who tend to boasted on his macho features, are lapidary in the remarks: “Because they involve some currency, they feel capable manage what they want: visit heck I inform them! You know I’m crude [soya un bruto].” Similarly defiant was indeed the fresh new statements of Carlos, an effective Rasta within his very early sixties who have been toward and you will away from within the a connection having a very steeped Italian language woman having over a decade, along with ultimately parted with her, apparently and additionally on account of problems over their spending too much effort and money with his Cuban members of the family. When he unburdened most of the their anger and boasted his intransigent manly thinking, he informed Ernesto and me: