Belgrade, the fresh forgotten carshija

Symbols out-of fulfilling and you may congregation hence have to cope with the fresh new heritage of your own war. The issue out-of Mostar anywhere between tourist and you may lifestyle

For many who hear Mostar you think about the newest Stari Very, the fresh famous Dated Connection, bombed and mixed in 1993 in conflict when you look at the Bosnia. The town, in fact, takes its title on the phrase Really that all the Slav languages mode link. However, partners know that new link under consideration is found in one’s heart of one’s town and in the center of this new Mostar carsija, joining both historic areas of the metropolis split up because of the waters of your own Neretva. Brand new carsija depends on both lake banks linked by greatest bridge, bombed and today remodeled.

Brand new Neretva splits the town to the two parts, the new Muslim and the Croat. At present into the Mostar Muslims and you can Croats live-in a few parallel planets as opposed to the Serb fellow customers whom fled for the war. Until the dispute not one of your about three nationalities got a big part, however both identities differ alone and you can, and their political leaders caring absolutely nothing on multicultural problem of your own area, some other curricula are used about schools, evaluating interpretations of the identical truth is trained in addition they instance to trust they even cam one or two some other languages: Croatian, laced which have Zagreb’s radically purist reforms, and you will Bosnian, which have Turkish and you will china influences will which have dialect and you may archaic models that will be not any longer in use. All-in the name out of keeping their identities independent. This takes place in a small urban area, that has long been open to the fresh European countries of your Adriatic, towards the Herzegovina hinterland in order to the remainder Balkans, one another Ottoman and you will Orthodox.

New Muslim carsija

The fresh bazaar within the Mostar is china, as is possible anywhere in the latest Balkans. Dealers remain on the measures of its absolutely nothing sites. It chat to one another, they label each other, they flow away. On one of your own walls is actually cited the new passages from a breathtaking sevdalinka, a classic Bosnian musical style. Occasionally is a beneficial fez, a blue Ottoman system against misfortune, and you can a today globalized keepsake which no more shows this new authenticity of your own area.

Dossier

So it dossier has been introduced from inside the SeeNet II Program. The action to your development of social tourist of the locations away from Mostar, Sarajevo and you can Skopje, is actually lead from the region of Tuscany, as well as people is actually Piedmont, brand new Heart to have Tourism Degree inside Florence, Oxfam Italy, brand new Province, this new Council plus the Chamber of Business regarding Florence. It’s geared towards improving the safeguards and enhancement off this sГёte petite Meksikansk kvinner new cultural heritage of the around three Balkan towns, and the carsijas/carshijas

Suppliers try kind, however, laconic, they have a tendency become unpassioned like all most other inhabitants off tourist urban centers, they seem to have destroyed the drive to help you trade which had been just after typical regarding carsija gurus. It’s very difficult to get any information regarding the town because they experience it, to their private stories. “Right here, we all have been Muslims, there aren’t any Christians; even if you would be to ask everybody in the carsija, you will not choose one”. They will not for example talking politics.

“Croatians usually do not started out over so it area of the bridge, they don’t must, it’s their particular affair” a beneficial girl exactly who functions due to the fact a local tourist guide teaches you so you’re able to myself. She does not want to help you live about this much sometimes. We query in the event it is happening prior to the war. A different one incisions myself out of along these lines: “ Sure, it’s got for ages been just Muslims here.” We inquire in the event that till the combat the guy worked in identical shop. Their answer is quick and you can vague: “I’ve for ages been here, I am out-of Mostar.”